Généralement, nos ateliers sont débordés pour les fêtes de fin d’année, ce qui génère un peu de mécontentement, et c’est la raison pour laquelle nous nous y prenons à l’avance, sachant que nos productions sont limitées en termes de volume.

Si vous cherchez à faire plaisir autour de vous tout en contribuant au maintien du savoir-faire artisanal français, nous vous conseillons :

Le rayon Objets de mémoire et sacs vintage

(Délais de livraison actuels : 7 jours ouvrables sauf exception)

Une vingtaine d’articles issus de 4 ateliers différents allant de la Blague à tabac (33€) au fameux Makila Basque personnalisé (579 €) en passant par toute une gamme de sacs faits à la main et griffés « esprit des Pyrénées » comme la Musette de Bagnères bicolore (269 €).

https://www.pyrenees-e-shop.com/objets-de-memoire-et-sacs-vintage/

Nous vous conseillerons aussi :

Le rayon Peignoirs Label Pyrénées

(Délais de confection et de livraison actuels : 10 jours ouvrables)

Fabriqués dans la région de Bagnères-de-Bigorre depuis plus d’un siècle, nos articles sont toujours autant appréciés pour leurs qualités exceptionnelles.

Une vingtaine de modèles sont à votre disposition dans une fourchette de prix allant de 199 à 285 €

Lien direct :

https://www.pyrenees-e-shop.com/peignoirs-label-pyrenees/

 

La gamme de coloris disponibles est visible en cliquant sur le lien :

https://www.pyrenees-e-shop.com/palette-de-coloris-lainage-des-pyrenees-2018.html

Et la correspondance des tailles :

https://www.pyrenees-e-shop.com/correspondance-des-tailles.html

 

Pour joindre l’utile à l’agréable :

Le rayon « Pulls et Tricotage »

(Délais de confection et de livraison actuels : 7 jours ouvrables)

De la chaussette angora au pull berger en passant par la cape en laine, nos confections vous aideront à passer un hiver tranquille bien au chaud pour une fourchette de prix allant de 19 à 229 € ;

Lien direct : https://www.pyrenees-e-shop.com/pulls-et-tricotage/

 

Plus compliqué :

Nous ne vous conseillerons pas les confections en tissu des Pyrénées, en cuir ou en peau lainée car notre carnet de commandes est déjà plein et nous ne serons pas en mesure de vous livrer avant le mois de janvier, on préfère vous le faire savoir à l’avance !

Expédition des articles : Pensez-y, plus on se rapproche de la période des fêtes, plus les prestataires de livraison travaillent à flux tendus sans oublier les incidents qui peuvent se produire.

Geste commercial

Pour toute commande passée durant le mois de décembre, nous vous offrons 7 %  pour compenser les frais de port automatiques sur tous les achats d’un montant supérieur à 50 € – Il suffit d’incrémenter le code JJS en majuscules au moment de la finalisation de la transaction (une remise, un bon d’achat).

 Pensez également à utiliser vos points de fidélité !

N’oubliez pas que nous sommes à votre disposition pour toute information complémentaire si besoin est.

NEWSLETTER OCTOBRE 2018

Les enfant, chez-nous dans les Pyrénées centrales, on les appelle « les Maynats », ça se prononce « Ma-Ï-natzce » et ils ont même droit à une grande fête en été. Nos ateliers ont créé pour eux une ligne spécialement dédiée avec des confection qui intéressent les touts petits jusqu’aux ados que nous vous laissons découvrir sur cette page spéciale en cliquant sur le lien :

https://www.pyrenees-e-shop.com/enfants/

Si vous souhaitez acquérir une robe de chambre en lainage des Pyrénées, sachez que nos ateliers de confection sont en mesure en ce moment de la finaliser en moins de 8 jours ouvrables. Chaque année, au moment des fêtes c’est un peu la cohue et nous nous sommes organisés pour répondre à cet afflux de commandes afin de vous donner entière satisfaction – Pour le moment, tous les coloris sont disponibles et nos modèles sont à découvrir en cliquant sur le lien :

https://www.pyrenees-e-shop.com/peignoirs-label-pyrenees/

Avant la fin du mois d’octobre, nous allons procéder au tirage au sort des lauréats de notre tombola 2018 avec trois lots en lice :

1. Un séjour d’une semaine en résidence *** à proximité des Thermes de Bagnères
2. Un bon d’achat d’une valeur de 300 € valable sur tous les articles de notre site
3. Un bon d’achat d’une valeur de 150 € valable sur tous les articles de notre site

Pour participer, rien de plus simple :

1. Il faut ouvrir un compte client en cliquant sur le lien : https://www.pyrenees-e-shop.com/account/
2. Il n’y a pas d’obligation d’achat pour participer
3. Il faut être inscrit à la Newsletter, pour cela, rendez-vous sur votre compte et allez en bas de page et à droite réception .

LA RENTREE

C’est la rentrée ...Nous aussi, on a souffert de la canicule ! Pensez-donc, avec des températures de 36 à 40° à l’ombre, tous nos articles en laine des Pyrénées sont restés sur leurs étagères en baillant aux corneilles. Aussi pour nous remettre en selle, nous avons pensé vous offrir une remise de 15 % valable sur tous nos articles jusqu’au 21/09/18 – Il suffit d’appliquer le code promo « WETMY » sur la page de paiement au moment de votre achat – N’oubliez pas d’ouvrir un compte client et de valider votre inscription à notre Newsletter pour participer à notre grand tirage au sort et de gagner des bons d’achats ou un séjour chez nous, à Bagnères-de-Bigorre, au cœur des Pyrénées.

Bien sûr, pour ceux qui trouveraient que la marge de réduction n’est pas assez significative, nous les invitons à jeter un coup d’œil sur notre précèdent article en cliquant sur le lien http://urlz.fr/7CRd, ils comprendront pourquoi certaines enseignes offrent 40 à 60 % de réduction.

ESPADRILLES : LE RETOUR

Cet été, nous avons relancé une fabrication artisanale d’espadrilles afin de figurer en bonne place dans notre rayon « Objets de Mémoire » - Il est vrai qu’elles reviennent à la mode et font partie intégrale du patrimoine pyrénéen.

L’espadrille nous vient des Pyrénées espagnoles, elle est venue en France par l’intermédiaire des fantassins aragonais au 18° siècle – Elle a connu un vif succès en France et notamment dans les mines de l’Est et du Nord ou les ouvriers en usaient une paire par semaine.

Le succès était tel que pas moins de 30 usines de fabrication se sont implantées dans le Béarn et le Pays Basque et on dut faire appel à de la main d’œuvre frontalière pour honorer les commandes – L’espadrille basque a connu ses heures de gloire jusqu’au milieu du XX° siècle puis s’est effacée face à l’arrivée massive de sandales en plastic fabriquées dans les pays asiatiques.

Aujourd’hui, elle revient à la mode grâce à son petit côté « tendance » car elle n’utilise pratiquement que des matières naturelles : Toile de jute, chanvre, lin et caoutchouc.

Lien direct : http://urlz.fr/7CQT

A DECOUVRIR : LA SERGE

Cet été, nous avons tissé de la serge afin d’augmenter le choix dans notre collection de capes et de pélerines.  La serge est un tissu produit avec l'une des trois armures principales de tissage appelée le sergé. Ainsi, la serge désigne l'ensemble des textiles élaborés par ce type de tissage qui se caractérise par la présence de côtes obliques sur l'endroit et l'envers. Elle peut être à effet chaîne ou trame. C'est une armure dite à décochement.

Dans un sergé 1/3, le fil de trame passe sous un, puis sur trois autres fils de chaîne en décalant d'un fil à chaque passage d'où l'effet d'oblique sur l'endroit.

Pour le moment, nous réalisons trois modèles en sergé :

Le Poncho de Barèges, lien direct :  http://urlz.fr/7E2M

Le Capet de Bigorre, lien direct : http://urlz.fr/7E31

La Cape de Berger, lien direct : http://urlz.fr/7E32

Nous attirons votre attention sur le fait que tous ces modèles sont réalisés en véritable tissu artisanal des Pyrénées dont la réputation n’est plus à faire. Un tissu d’une longévité exceptionnelle dont vous ne serez pas déçus – Bien entendu, et ce, en fonction de la demande nous tissons du marron burel, du grège, du noir, du chiné ou de l’écru mais il ne faut jamais perdre de vue que vous êtes ici dans le domaine de l’artisanat et qu’il faut savoir donner du temps au temps.

 

ECHANTILLONAGE

Internet, c’est bien joli mais il y une chose ou nous ne pouvons rien faire, c’est le « toucher » et il y a beaucoup d’entre vous qui aimerait connaitre d’avantage le produit avant d’envisager un quelconque achat dans les rayons peignoirs (http://urlz.fr/7E69 ) ou lainage des Pyrénées (http://urlz.fr/7E6b ).

Pour y remédier, nous avons préparé pour vous, un échantillonnage de nos matières que nous tenons à votre disposition – Pour cela, il suffit d’avoir un compte client et de nous en formuler la demande par courriel à sobragorre@orange.fr -  Vous recevrez par courrier postal un échantillon qui vous donnera une idée de la qualité de nos articles, c’est gratuit et cela ne vous engage à rien.

Pensez-y car les premières fraicheurs arrivent à grands pas !

LA BESACE DU BERGER

Notre atelier vient de reprendre la fabrication artisanale de la besace du Berger qui avait été suspendue suite au départ à la retraite de l’un de nos façonniers.

Il s’agit là d’un outil exceptionnel fabriqué à la pièce par nos ateliers sur commande uniquement, nous la déclinons en coloris marron fauve ou noir ébène

Tradition ancestrale du pastoralisme méridional, la besace du berger, dont la forme actuelle remonte au XVIIIème siècle, est un objet unique pouvant devenir le compagnon de toute une vie

Pour en savoir plus, cliquez sur le lien : http://urlz.fr/7FbS

Notre prochaine Newsletter vous sera envoyée dans un mois et attendant, nous vous souhaitons une bonne rentrée.

Conseil d’entretien de nos articles

Pour les Robes de chambre, capes et autres articles en lainage

1)            Pas de machine à laver ou éventuellement, disons pour des articles ayant déjà vécu, on peut appliquer les conseils donnés pour les lavages des pulls ci-dessous.

2)            Brossez-les de temps en temps et pensez à les aérer

3)            Faites-les nettoyer à sec chez un professionnel à la sortie de l’hiver en lui précisant bien qu’il s’agit d’article en laine ou tissu des Pyrénées

Comment laver un pull ou une veste en laine en Mérinos ?

En suivant tous nos conseils, vous verrez qu'entretenir une laine de Mérinos est très simple – vous apprécierez alors de constater, lavage après lavage, que votre pull en laine a conservé toutes ses propriétés .

1. Lavez votre laine de Mérinos à la main plutôt qu'à la machine

Il peut parfois paraître contraignant de laver un pull à la main, mais en suivant nos quelques conseils l'entretien de votre Mérinos vous semblera rapide et extrêmement simple ; en procédant ainsi, vous serez alors certain d'entretenir parfaitement bien votre pull, qui ne risquera pas de feutrer, de se déformer ou encore de rétrécir !

Vous pouvez toutefois préférer nettoyer votre pull à la machine si vous pensez qu'elle est parfaitement fiable ; dans ce cas-là, utilisez le programme laine à « froid » et limitez l'essorage à 400/600 tours. Mieux encore, mettez votre pull dans une vielle taie d’oreiller afin de limiter les effets d’usure des tambours.

2. Lavez votre laine à froid

Que vous choisissiez de laver votre pull en Mérinos à la main ou en machine, nous vous conseillons d'utiliser une eau froide, à peine plus froide que la température de votre main – faites attention à ce que cette eau ne soit pas « glaciale ».

3. Attention aux chocs thermiques

Ce qui peut déformer ou faire rétrécir un pull en laine de Mérinos, ce n'est pas tant l'eau trop chaude mais plutôt les différences de températures : ce serait par exemple le cas si vous laviez votre pull à 25 ° puis que vous le rinciez avec une eau froide à 15°.

Nous vous invitons donc à porter une attention toute particulière à la température de l'eau utilisée, et à conserver une température constante pendant tout le processus de lavage de votre pull en Mérinos.

4. Utilisez une lessive spécial « laine »

 

Le choix d'une bonne lessive adaptée au nettoyage de la laine de Mérinos est très important : les fibres de Mérinos sont constituées de protéines semblables au cheveu humain ; il ne faut donc pas utiliser de lessives trop abrasives – votre pull risquerait de feutrer et de devenir rêche , mais une lessive spécial « laine ».

5. Ne versez ni adoucissant, ni agent de blanchissement

 

Une lessive spéciale « laine » doit à la fois assurer un lavage très délicat et laisser votre maille souple ; il ne faut donc pas ajouter d'adoucissant, lequel pourrait produire l'effet inverse de celui recherché en abîmant les fibres de Mérinos : votre pull deviendrait alors plus rêche.

6. Séchez votre pull en Mérinos à plat, loin d'une source de chaleur

Votre laine de Mérinos doit sécher à plat, éventuellement sur une serviette-éponge, afin de conserver ses formes ; évitez donc notamment de faire sécher votre pull sur un cintre : le poids de l'eau risquerait de détendre et de déformer votre Mérinos avec le temps.

7. Repassez à fer très doux et avec beaucoup de vapeur

Bien que le repassage ne soit absolument pas nécessaire – les fibres de Mérinos présentent l'avantage de se défroisser naturellement –, il peut parfois être nécessaire de repasser son pull ? utilisez dans ce cas de préférence une centrale vapeur ; repassez à fer très doux, et avec beaucoup de vapeur.

8. N'abusez pas du nettoyage à sec

La laine de Mérinos est une matière naturelle : il est donc nécessaire de l'entretenir avec de l'eau et une lessive dont les principes actifs ne vont pas endommager les fibres ; nous vous conseillons donc d'éviter le nettoyage à sec, lequel nécessite des produits chimiques agressifs parfois nocifs pour le Mérinos.

Toutefois, vous pouvez confier votre pull à un professionnel si une mauvaise tache persiste : il saura alors probablement trouver une réponse efficace à votre problème.

9. Munissez-vous d’antimites

Le Mérinos comme le cachemire sont pour les mites de véritables friandises ! Faites-donc attention et munissez-vous d'antimites naturels – n'utilisez pas les boules de naphtalines et les plaquettes insecticides qui sont suspectées d'être cancérigènes.

10. Aérez votre pull 24/48 heures et votre pull sentira le propre !

Il est normalement conseillé de laver son pull en Mérinos au bout de quelques semaines ; ceci étant, vous pouvez également, à l'issu de ce terme, tout simplement aérer votre pull pendant 24 à 48 heures à l'air frais ou dans une pièce dont la fenêtre est ouverte : votre pull sentira à nouveau le propre et vous pourrez ainsi le porter encore 2 ou 3 fois avant de le laver ! La laine de Mérinos se nettoie en effet elle-même avec l'oxygène et renouvelle de cette manière toutes ses propriétés initiales.

En agissant ainsi, vous pourrez faire des économies en nettoyage tout en assurant à votre pull en Mérinos un entretien à la fois de qualité et durable.

Pour une veste ou un manteau en peau lainée

Pour nettoyer une tache minime côté cuir, nettoyez-le à sec en le frottant avec une brosse en crêpe spécial daim ou un papier de verre au grain fin. Pour le côté fourrure, imprégnez une éponge d'eau savonneuse, ou mieux de lessive liquide spéciale laine, et frottez la tâche, puis rincez-la avec des petits coups d'éponge imbibée d'eau claire. N’hésitez pas à utiliser de la terre de Sommières pour venir à bout des tâches les plus grasses.

Pour donner un coup de neuf à l'ensemble extérieur de la veste ou du manteau, vous pouvez tremper une éponge dans un mélange égal d'eau et de vinaigre blanc et la passer sur le cuir, puis rincer avec une éponge humidifiée d'eau avant de laisser sécher sur cintre. Si votre peau paraît cartonneuse une fois sèche, saupoudrez-la de talc, malaxez, laissez poser toute la nuit, avant de la brosser grossièrement le lendemain pour qu'elle retrouve tout son velouté. Pensez enfin à imperméabiliser votre peau pour la protéger avec un produit adapté, le mieux étant de faire appel à un professionnel.

Conseil d’entretien de nos articles

Pour les Robes de chambre, capes et autres articles en lainage

1)            Pas de machine à laver ou éventuellement, disons pour des articles ayant déjà vécu, on peut appliquer les conseils donnés pour les lavages des pulls ci-dessous.

2)            Brossez-les de temps en temps et pensez à les aérer

3)            Faites-les nettoyer à sec chez un professionnel à la sortie de l’hiver en lui précisant bien qu’il s’agit d’article en laine ou tissu des Pyrénées

Comment laver un pull ou une veste en laine en Mérinos ?

En suivant tous nos conseils, vous verrez qu'entretenir une laine de Mérinos est très simple – vous apprécierez alors de constater, lavage après lavage, que votre pull en laine a conservé toutes ses propriétés .

1. Lavez votre laine de Mérinos à la main plutôt qu'à la machine

Il peut parfois paraître contraignant de laver un pull à la main, mais en suivant nos quelques conseils l'entretien de votre Mérinos vous semblera rapide et extrêmement simple ; en procédant ainsi, vous serez alors certain d'entretenir parfaitement bien votre pull, qui ne risquera pas de feutrer, de se déformer ou encore de rétrécir !

Vous pouvez toutefois préférer nettoyer votre pull à la machine si vous pensez qu'elle est parfaitement fiable ; dans ce cas-là, utilisez le programme laine à « froid » et limitez l'essorage à 400/600 tours. Mieux encore, mettez votre pull dans une vielle taie d’oreiller afin de limiter les effets d’usure des tambours.

2. Lavez votre laine à froid

Que vous choisissiez de laver votre pull en Mérinos à la main ou en machine, nous vous conseillons d'utiliser une eau froide, à peine plus froide que la température de votre main – faites attention à ce que cette eau ne soit pas « glaciale ».

3. Attention aux chocs thermiques

Ce qui peut déformer ou faire rétrécir un pull en laine de Mérinos, ce n'est pas tant l'eau trop chaude mais plutôt les différences de températures : ce serait par exemple le cas si vous laviez votre pull à 25 ° puis que vous le rinciez avec une eau froide à 15°.

Nous vous invitons donc à porter une attention toute particulière à la température de l'eau utilisée, et à conserver une température constante pendant tout le processus de lavage de votre pull en Mérinos.

4. Utilisez une lessive spécial « laine »

 

Le choix d'une bonne lessive adaptée au nettoyage de la laine de Mérinos est très important : les fibres de Mérinos sont constituées de protéines semblables au cheveu humain ; il ne faut donc pas utiliser de lessives trop abrasives – votre pull risquerait de feutrer et de devenir rêche , mais une lessive spécial « laine ».

5. Ne versez ni adoucissant, ni agent de blanchissement

 

Une lessive spéciale « laine » doit à la fois assurer un lavage très délicat et laisser votre maille souple ; il ne faut donc pas ajouter d'adoucissant, lequel pourrait produire l'effet inverse de celui recherché en abîmant les fibres de Mérinos : votre pull deviendrait alors plus rêche.

6. Séchez votre pull en Mérinos à plat, loin d'une source de chaleur

Votre laine de Mérinos doit sécher à plat, éventuellement sur une serviette-éponge, afin de conserver ses formes ; évitez donc notamment de faire sécher votre pull sur un cintre : le poids de l'eau risquerait de détendre et de déformer votre Mérinos avec le temps.

7. Repassez à fer très doux et avec beaucoup de vapeur

Bien que le repassage ne soit absolument pas nécessaire – les fibres de Mérinos présentent l'avantage de se défroisser naturellement –, il peut parfois être nécessaire de repasser son pull ? utilisez dans ce cas de préférence une centrale vapeur ; repassez à fer très doux, et avec beaucoup de vapeur.

8. N'abusez pas du nettoyage à sec

La laine de Mérinos est une matière naturelle : il est donc nécessaire de l'entretenir avec de l'eau et une lessive dont les principes actifs ne vont pas endommager les fibres ; nous vous conseillons donc d'éviter le nettoyage à sec, lequel nécessite des produits chimiques agressifs parfois nocifs pour le Mérinos.

Toutefois, vous pouvez confier votre pull à un professionnel si une mauvaise tache persiste : il saura alors probablement trouver une réponse efficace à votre problème.

9. Munissez-vous d’antimites

Le Mérinos comme le cachemire sont pour les mites de véritables friandises ! Faites-donc attention et munissez-vous d'antimites naturels – n'utilisez pas les boules de naphtalines et les plaquettes insecticides qui sont suspectées d'être cancérigènes.

10. Aérez votre pull 24/48 heures et votre pull sentira le propre !

Il est normalement conseillé de laver son pull en Mérinos au bout de quelques semaines ; ceci étant, vous pouvez également, à l'issu de ce terme, tout simplement aérer votre pull pendant 24 à 48 heures à l'air frais ou dans une pièce dont la fenêtre est ouverte : votre pull sentira à nouveau le propre et vous pourrez ainsi le porter encore 2 ou 3 fois avant de le laver ! La laine de Mérinos se nettoie en effet elle-même avec l'oxygène et renouvelle de cette manière toutes ses propriétés initiales.

En agissant ainsi, vous pourrez faire des économies en nettoyage tout en assurant à votre pull en Mérinos un entretien à la fois de qualité et durable.

Pour une veste ou un manteau en peau lainée

Pour nettoyer une tache minime côté cuir, nettoyez-le à sec en le frottant avec une brosse en crêpe spécial daim ou un papier de verre au grain fin. Pour le côté fourrure, imprégnez une éponge d'eau savonneuse, ou mieux de lessive liquide spéciale laine, et frottez la tâche, puis rincez-la avec des petits coups d'éponge imbibée d'eau claire. N’hésitez pas à utiliser de la terre de Sommières pour venir à bout des tâches les plus grasses.

Pour donner un coup de neuf à l'ensemble extérieur de la veste ou du manteau, vous pouvez tremper une éponge dans un mélange égal d'eau et de vinaigre blanc et la passer sur le cuir, puis rincer avec une éponge humidifiée d'eau avant de laisser sécher sur cintre. Si votre peau paraît cartonneuse une fois sèche, saupoudrez-la de talc, malaxez, laissez poser toute la nuit, avant de la brosser grossièrement le lendemain pour qu'elle retrouve tout son velouté. Pensez enfin à imperméabiliser votre peau pour la protéger avec un produit adapté, le mieux étant de faire appel à un professionnel.

 

Pauillac est une petite ville du Médoc bien connue pour ses célèbres vignobles mais également son port d’où s’était embarque un certain Marquis de Lafayette pour les Amériques en 1777. Ce port, d’ailleurs, fait l’objet d’un projet de modernisation qui pourrait lui permettre d’accueillir d’ici quelques années de grands bateaux de croisière type paquebot afin de permettre à ses passagers d’aller visiter la ville de Bordeaux toute proche, chose actuellement impossible pour des raison techniques.

Mais revenons à nos moutons….

Chaque année, pour le Week-end de Pentecôte, s’y déroule une grande fête des Bergers à l’initiative de la confrérie de l’agneau de Pauillac pour perpétuer une tradition datant du 18° siècle. En effet, depuis cette époque et au début de l’automne, les troupeaux d’ovins des Pyrénées effectuaient une grande transhumance au départ des vallées d’Aspe, de Barèges, d’Ossau ou du Barétous en direction des Landes Girondines. Cette transhumance durait plusieurs semaines pour s’achever dans les vignes du Médoc ou les quadrupèdes étaient attendus avec impatience pour remplir un rôle essentiel : Celui du désherbage.

A cette époque-là, on ne connaissait pas le mot « pesticide » et il fallait bien se débrouiller avec les moyens du bord, moyens on ne peu plus écologiques car les ovins se régalaient de ces herbes tendres qui poussent au pied des ceps et allaient ensuite agneler dans des bergeries construites le long de l’estuaire.

Et ce sont vraisemblablement ces herbes qui donnaient un gout particulier à la viande d’agneau issu de ce terroir à la fois médocain et pyrénéen, dont la renommée gagna les meilleures tables de Paris.

Aujourd’hui encore, dans la mémoire collective des gens de Pauillac, l’image du grand Berger des Pyrénées, à l’accent rocailleux et chantant, est toujours présente. Vêtu de sa cape ou son gilet de peau lainée, avec sa peau tannée par des mois d’estives, il incarne une activité séculaire reliant la montagne à la mer.

Rendons hommage aux bénévoles de cette association qui perpétuent ces souvenirs d’une autre époque et qui font revivre à leur manière les objets de mémoire dont nous essayons de maintenir la fabrication et le savoir-faire.

L'Agneau de Pauillac, même s’il ne passe plus par nos Pyrénées, a reçu  la reconnaissance européenne "Indication Géographique Protégée" (IGP) pour la typicité de son élevage et sa réputation.

 

C’est vrai que quelquefois, on peut s’y perdre dans les termes utilisés, c’est la raison pour laquelle nous avons voulu spécifier quelques points importants.

Après avoir pris connaissance des textes ci-dessous pour bien comprendre ce qui différencie les textiles utilisés dans nos confections, nous vous invitons à vous rendre en bas de page pour voir fonctionner en vidéo nos principaux ateliers de tissage.

TISSU DES PYRENEES

Nos capes et pèlerines en tissu des Pyrénées sont entièrement réalisées dans les Pyrénées avec un tissu de bure unique fabriqué dans l’Ariège à l’ancienne dans une filature artisanale – Les pièces tissées sont de couleur naturelle, à savoir : Grège, marron burel, noir et écru. Seul, le tissu utilisé pour la confection des Capes Hirondelles, fait l’objet d’une teinture. Un tissu spécial dit Chiné pied-de-poule est disponible ponctuellement en petit métrage. Les qualités exceptionnelles de ce tissu sont sa longévité ainsi que son pouvoir de résistance au froid, au vent et à l’eau, nous l’appelons « Bure des Pyrénées » car il rappelle le tissu de Bure autrefois utilisé par les moines mais sans en avoir toutefois ni la lourdeur ni le grain rugueux.

LAINAGE DES PYRENEES

A deux pas de Bagnères de Bigorre, nous fabriquons depuis plus de trente ans les lainages des Pyrénées. Tricoté dans nos ateliers, à partir des laines les plus fines, ce tissu est apprécié et reconnu pour ses nombreuses qualités : chaleur, douceur, légèreté, bien-être et confort. Il est le fruit d’une longue tradition lainière dans les Pyrénées centrales qui a connu son apogée au milieu du XX° siècle.

En laine de mouton mérinos, vestes et robes de chambre se déclinent au masculin et au féminin. Echarpes, plaids, châles, ponchos, capes, gilets … complètent la gamme de nos vêtements en Tissu des Pyrénées et pure laine tricotée confectionnés dans notre atelier de couture.

Notre savoir-faire, mélange de technicité et d’artisanat, fait du lainage des Pyrénées une matière unique, authentique, naturelle, de fabrication française.

LAINES DES PYRENEES

Là, nous sommes dans le domaine du tricotage et non plus du tissage

La pure laine vierge est infroissable, elle ne brule pas et ne retient pas la poussière. C'est un régulateur d'humidité dégagée par le corps, qualité appréciable pour l'équilibre et la santé. C'est une fibre antistatique, qualité reconnue bénéfique pour le rythme cardiaque. La laine est ramassée en toison, triée, lavée, filée, retordue, assemblée en mêlant les teintes naturelles, tricotée, dégraissée et confectionnée. Ces opérations sont effectuées par des petites équipes artisanales possédant un savoir-faire de plusieurs générations. Ceci un gage de qualité surtout sur les modèles en maille double comme le pull ou le blouson de Berger.

 

www.pyrenees-e-shop.com vous entraine dans un de ses ateliers pour suivre la fabrication du tissu des Pyrénées à deux pas de Bagnères-de-Bigorre. Vous allez pouvoir assister dans un fauteuil à toutes les étapes techniques qui permettent la confection des différents articles présents sur ce site, à savoir : 8 vidéos de présentation, durée : 60 à 120 secondes chacune

 

---

Première étape : L’Ourdissage

L’ourdissage consiste à préparer les ensouples (Rouleaux métalliques) qui seront ensuite montés sur les métiers à tricoter.
3 ou 4 ensouples de 600 fils chacun sont nécessaires à la fabrication du tissu.
100 mètres de tissu nécessitent 4 heures de travail. C’est une opération déterminante car il est à la base de la création du tissu.

Deuxième étape : La fabrication du tissu des Pyrénées

Le tissu est fabriqué sur des métiers « Rachel » qui permettent de faire simultanément les deux opérations de tricotage et de tissage nécessaires au particularisme de la matière qui y gagne en souplesse et en tenue.
Chaque fil est enfilé sur un œillet. L’opérateur utilise un peigne d’enfilage qui permet de passer 15 fils en même temps.
Temps des opérations cumulées : 6 à 8 heures pour 100 mètres de tissu (Conditionnement : 2 rouleaux de 50 m)

Troisième étape : Le cardage

Le terme « carde » vient du mot « chardon » car autrefois on les utilisait pour gratter la laine à la main. Cette opération est importante car lorsque le tissu tombe des métiers, il a un toucher sec peu agréable. Le cardage le transforme en matière douce et poilue grâce à un passage dans des tambours recouverts d’une garniture métallique, ce qui permet de donner au tissu à la fois volume et densité.
La Laize (largeur) d’une pièce avant grattage est de 2,40 m et de 1,20 m après son passage sur la carde.

Quatrième étape : La coupe

Les rouleaux sont installés sur un carrousel qui dévide sur une table de travail ou les couturières découpent les différentes parties composant une Robe de chambre ou une veste d’intérieur.

Cinquième étape : Le montage et les finitions

Les pièces sont ensuite assemblées dans nos ateliers : Passementerie, boutons et fermetures éclair sont de la fête avec les petites mains de nos couturières.

Dernière étape : Contrôle qualité et pliage

Contrôle finition, étiquetage et pliage.
Chaque pièce est contrôlée individuellement afin d’éviter tout défaut de confection, puis soigneusement pliée et étiquetée pour l’expédition .

 

Autres opérations : La passementerie

Les ateliers fabriquent leur propre tissu mais également toute la passementerie nécessaire à la confection des modèles : Galons, torsades, franges, cordelières….
C’est le même fil de laine qui est utilisé pour la passementerie et le tissu afin d’éviter tout défaut de couleur entre le tissu et les finitions.
 

Autres opérations : Le tricotage mécanique

Ce métier permet de sortir des panneaux de pulls avec la côte à sa base suivie du corps. Il peut se produire aussi bien de la simple maille jersey que des torsades complexes.
En production linéaire simple, il produit 5 mètres par heure alors qu’il faudra 50 minutes pour tricoter un panneau torsadé de 70 cm.

 

Boutique Physique

On nous interroge souvent pour savoir si nous avons une boutique physique sur Paris voire dans une autre grande ville……Malheureusement non, pour une raison bien simple : les coûts !

Nous ne fabriquons pas en Chine ou au Bengladesh pour appliquer ensuite des coefficients de 7 ou 8, voire plus, ce qui nous permettrait d’avoir pignon sur rue avec des vendeuses BCBG à votre service.

Non, nous, nous fabriquons principalement dans les Hautes-Pyrénées, en Ariège, au Pays Basque et dans le Tarn et nos associés ou collaborateurs s’appellent Rose-Marie, Evelyne, Graziella, Fernando, Jean-José ou Benjamin et ont parfois l’accent rocailleux ou ensoleillé du midi.

Mais nous avons tout de même une boutique physique à découvrir dans le centre-ville de Bagnères-de-Bigorre au quartier des Halles – Bien entendu, pour beaucoup d’entre vous, ce n’est pas la porte à coté et nous en sommes conscients, quoique les Pyrénées reviennent à la mode et ce n’est pas nos partenaires, que ce soit l’Office de Tourisme du Grand Tourmalet, Le Pic du Midi ou les Grands Thermes qui vous diront le contraire. D’ailleurs, même le Président de la République en exercice et son épouse affectionnent particulièrement notre ville et essayent d’y revenir dès qu’ils le peuvent, ce qui n’est pas toujours facile, on peut le comprendre.

La boutique regroupe deux ateliers : Créations Artisanales et Atelier B, créateur de la marque déposée espritdespyrenees.com. Elles ont été ouvertes par le styliste Xavier Beloscar en 1975, qui y a développé toute une gamme de vêtements de cuir ou de peau et a relancé la fabrication des capes portées par les Bergers de montagne. Son neveu Benjamin a repris les enseignes en 2017 pour laisser son oncle prendre une retraite bien méritée et continuer son œuvre en gardant un œil sur la tradition pyrénéenne.

La boutique fait d’ailleurs partie des curiosités locales dont la notoriété dépasse les limites géographiques du département avec une clientèle exigeante qui n’hésite pas à se déplacer depuis Bordeaux ou Toulouse pour du « sur mesure » sachant que le rapport qualité-prix vaut largement le détour. De plus, tous les samedi matin, se tient l’un des plus beaux marchés de Pays des Pyrénées avec une Kyrielle de producteurs de toutes sortes de bonnes choses.

Et si d’aventure, vous qui lisez ces lignes, passez par notre pays n’hésitez pas à nous contacter à l’avance pour que nous puissions vous transmettre un fichier à imprimer qui vous donnera toutes les indications nécessaires pour nous trouver, agrémentées d’un petit geste commercial comme on dit.

Contact : sobragorre@orange.fr

Horaires d'ouverture : Du mardi au samedi inclus de 9 H 30 à 12 H 30 et de 15 H 30 à 19 H

A savoir : Le samedi, c'est jour du Marché de Pays

Notre sélection d’articles (entre 20 et 300 €) se situe en bas de page.

C’est bientôt la fête des mères, dans moins d'un mois , et vous, comme moi d’ailleurs, on commence à se prendre la tête : Qu’est-ce que je vais bien pouvoir lui offrir cette année ?

Bien sûr, il y a la solution du gâteau ou des fleurs à la dernière minute, là je ne pourrais pas vous aider, c’est trop facile ; Il y a aussi celle du joli livre sur l’histoire de l’art ou la culture des fleurs de jardin, ça fait toujours plaisir mais on ne sait plus ou les ranger, la bibliothèque étant pleine à craquer depuis longtemps.

Après, il y a le budget que l’on veut y consacrer : Quelques Euro ou bien quelques dizaines ou bien un peu plus tout de même, et plus on cherche, plus on veut de l’originalité et surtout ne pas décevoir.

Il ne faut pas perdre de vue aussi que les générations de nos parents sont bien souvent dépassées par l’accélération des choses, tout va trop vite et ils ont quelquefois besoin de se raccrocher à des repères du passé qui s’enfuient à tire d’aile.

L’Echoppe des Pyrénées peux vous aider à solutionner votre souci bien à l’avance en vous proposant une sélection d’une quinzaine de cadeaux classés par tranche de prix et sur lequel nous vous offrons une remise de 10 % en utilisant le code 2BRQB lors de votre commande.

Je reviendrais vers vous le mois prochain pour la fête des pères, si vous le voulez bien, à bientôt.

Jean-Jacques de l’Echoppe des Pyrénées

Rappel : Même si vous n’achetez rien, n’oubliez-pas d’ouvrir un compte client chez nous afin de participer à notre tombola de septembre, pour en savoir plus, cliquez sur ce lien.

Notre sélection « Fête des Mères » avec les délais de livraison :

 

20 à 40 €

Chaussons de nuit en lainage des Pyrénées (Délai : 6 jours ouvrables)

Bourse de mémé (Délai : 6 jours ouvrables)

Les chaussons en laine Angora (Délai : 6 jours ouvrables)

40 à 80 €

Un petit plaid 140 X 80 cm en lainage des Pyrénées (Délai : 12 jours ouvrables)

Les chaussons des Pyrénées en laine retournée (Délai : 6 jours ouvrables)

Un porte-monnaie à cuvette (Délai : 6 jours ouvrables)

De 80 à 120 €

Une peau de mouton à tannage relugan (Délai : 6 jours ouvrables)

La Cape de Banios (Délai : 12 jours ouvrables)

De 120 à 200 € 

La Cape de Sarlabous (Délai : 12 jours ouvrables)

Pèlerine brodée en tissu des Pyrénées (Attention 3/4 semaines de délai)

Le sac à main du Biscayeur (Délai : 6 jours ouvrables)

La veste Col Echarpe en laine des Pyrénées (Délai : 6 jours ouvrables)

Le Sac Vicus Aquens

De 200 à 300 €

Robe de chambre col Liberty (Délai : 12 jours ouvrables)

Le Sac multi-positions du Montaigu (Délai :6 jours ouvrables)

La Robe d’hôtesse zippée (Délai : 12 jours ouvrables)

Encore plus d'idées à découvrir dans le rayon "Lainage des Pyrénées"