Le Tissu des Pyrénées, uniquement de couleur burel ou grège, est fabriqué à l’ancienne en Ariège selon un savoir-faire séculaire. Ce tissu, très dense et imperméable, sert à la confection de la Cape de Berger, au Capet de Bigorre et au Poncho de Barèges. Nous le proposons en petite quantités à savoir par laize de 1 m 50 sur un ou deux mètres – Le tissu burel, le plus courant, peut être expédié sous deux jours ouvrables, pour le grège il faut un peu de patience. Ces tissus ne reçoivent aucune teinture, ce sont des teintes obligatoirement naturelles ce qui induit une variation de teinte en fonction des mélanges – Ainsi un burel peut être marron moyen ou foncé et un grège peut avoir également une variante plus claire ou plus foncé – Pour toute commande au-dessus de deux mètres, merci de nous contacter. Ce tissu peut être utilisé pour la confection de capes, de sacs ou de vêtements traditionnels.
The fabric of the Pyrenees, only in burel or grege color, is made in the old way in Ariège according to a centuries-old know-how. This fabric, very dense and waterproof, is used to make the Cape de Berger, the Capet de Bigorre and the Poncho de Barèges. We offer it in small quantities namely by width of 1 m 50 by one or two meters – The burel fabric, the most common, can be shipped within two working days, for the greige it takes a little patience. These fabrics do not receive any dye, they are necessarily natural shades which induces a variation of shade according to the mixtures – Thus a burel can be medium or dark brown and a grege can also have a lighter or darker variant – For any order above two meters, please contact us. This fabric can be used to make capes, bags or traditional clothing.
