Robe d’hôtesse zippée col galon torsadé modèle "Esquiou"
Robe de chambre zippée, manches raglan, gansées, col avec finition galon torsades brillant - 2 poches
100 % lainage des Pyrénées - Longueur totale : 125 cm
Disponible actuellement en coloris uni et de la taille XS à la taille XXL -
Délais de confection et de livraison : 3 à 8 jours ouvrables selon la période (Principe de la précommande) .
Conseils d’entretien : Pas de machine à laver, uniquement brossage et/ou pressing à sec
Le tableau de correspondance des tailles se trouve dans la galerie photo.
Disponible dans tous les coloris unis listés dans le menu déroulant Peut se faire à la demande en écossais contact : espritdespyrenees@orange.fr
Fabrication artisanale française réalisée dans les Hautes-Pyrénées (Région de Bagnères-de-Bigorre) selon les procédés de confection utilisés dès le 19° siècle et perfectionnés au fil du temps.
Description in English
Hostess dress zipped collar twisted braided model "Esquiou"
Zipped dressing gown, raglan sleeves, gloved, collar with glossy twisted braid finish - 2 pockets
100% Pyrenean woolen - Total length: 125 cm
Currently available in solid colour and from size XS to size XXL -
Manufacturing and delivery times: 3 to 8 working days depending on the period (Pre-order principle).
Maintenance tips: No washing machine, only brushing and/or dry pressing
The size matching table can be found in the photo gallery.
Available in all solid colours listed in the drop-down menu Can be done on demand in Scottish contact: espritdespyrenees@orange.fr
French artisanal manufacture made in the Hautes-Pyrénées (Region of Bagnères-de-Bigorre) according to the manufacturing processes used since the 19th century and perfected over time.
Pourquoi Esquiou ?
Cette Robe de Chambre en laine du pays, fabriquée artisanalement dans le département des Hautes-Pyrénées porte le nom d’Esquiou*. Il s’agit d'une plaine d’altitude située au sud-ouest de la Ville de Bagnères-de-Bigorre (65200). Une grande fête y est organisée chaque année pour présenter et maintenir les activités traditionnelles des activités pastorales et notamment l’élevage en plein air des moutons de race lainière.
* Esquiou veut dire « échine » en patois Gascon
Why Esquiou?
This wool dressing gown, handcrafted in the Hautes-Pyrénées department, bears the name of Esquiou*. It is a high-altitude plain located southwest of the city of Bagnères-de-Bigorre (65200). A large festival is organized every year to present and maintain the traditional activities of pastoral activities and in particular the free-range breeding of wool sheep.
* Esquiou means "spine" in Gascon dialect
