La couverture en laine des Pyrénées : C’est un objet de mémoire qui revient « tendance » compte tenu de la prise de conscience environnementale : Nous la confectionnons en 4 formats et en plusieurs coloris écossais ou unis.
Nos tissages pyrénéens s’adaptent parfaitement aux tendances environnementales prônées aujourd’hui dans beaucoup d’organismes et de publications – Nos anciens n’avaient pas attendu ces déclarations modernistes pour se prémunir du froid lors de leur soirées hivernales grâce au pouvoir thermorégulateur de la laine de nos montagnes.... Aujourd'hui, nos couvertures reviennent peu à peu à la mode, grâce aussi à des couleurs chatoyantes et des matières douces et calorifiques.
Fabrication artisanale française réalisée dans les Hautes-Pyrénées (Région de Bagnères-de-Bigorre) selon les procédés de confection utilisés dès le 19° siècle et perfectionnés au fil du temps.
4 formats :
4 Formats : Plaid 140 X 80 cm – Plaid 160 X 140 cm
Couvertures 160 X 220 cm et 220 X 240 cm
Possibilité de réalisation en plus grande taille à la demande
2 types de tissu :
Uni : 380 grammes le m² pour une 4 coloris
Ecossais : 440 grammes le m² pour 4 coloris
Finition gansée (franges sur demande sans surcout contact espritdespyrenees@orange.fr)
The wool blanket of the Pyrenees: It is an object of memory that comes back "trendy" given the environmental awareness: We make it in 4 formats and in several Scottish or plain colors.
Our Pyrenean weavings adapt perfectly to the environmental trends advocated today in many organizations and publications – Our elders had not waited for these modernist declarations to protect themselves from the cold on their winter evenings thanks to the thermoregulatory power of the wool of our mountains.... Today, our blankets are gradually back in fashion, thanks also to shimmering colors and soft and calorific materials.
French artisanal manufacture made in the Hautes-Pyrénées (Region of Bagnères-de-Bigorre) according to the manufacturing processes used since the 19th century and perfected over time.
4 formats:
4 Formats: Plaid 140 x 80 cm – Plaid 160 x 140 cm
Covers 160 X 220 cm and 220 X 240 cm
Possibility of realization in larger size on demand
2 types of fabric:
Plain: 380 grams per m² for a 4 colors
Scots: 440 grams per m² for 4 colours
Gloved finish (fringes on request without extra cost contact espritdespyrenees@orange.fr)
