LA CAPE CYCLISTE HIRONDELLE

Elle rend hommage à la célèbre marque française de bicyclettes « Hirondelle » dont les brigades cyclistes de la Gendarmerie Nationale étaient équipées au milieu du XX° siècle. Leur silhouette, indissociable de leur fameuse cape, ont amené la population à les surnommer "les Hirondelles".

Nous l'avons recréée pour tous les amoureux de la "bicyclette", dans le meilleur tissu de pure laine des Pyrénées mais aussi pour ceux qui voudraient se lancer sur les chemins de Saint-Jacques .

Elle est idéale pour pratiquer le vélo par tous les temps, qu'il soit mécanique ou électrique. Elle enveloppe entièrement le cycliste sans le gêner dans ses mouvements des mains jusqu'aux genoux – Elle est réalisée en véritable tissu des Pyrénées, imperméable et beaucoup plus léger que ce qui se faisait autrefois tout en gardant les mêmes propriétés.

Se fait en marron burel ou en grège selon la disponibilité du tissu - Notre politique environnementale nous interdit pour le moment l'utilisation de teintures chimiques, c'est la raison pour laquelle nous ne la proposons plus en bleu marine ou en noir.

Conseils d’entretien : Pas de machine à laver, uniquement brossage et/ou pressing à sec

Le tableau de correspondance des tailles se trouve dans la galerie photo. Toutefois, pour éviter un mauvais choix de taille, nous vous demandons de bien vouloir remplir le formulaire de personnalisation ci-dessus en choisissant dans le menu déroulant la taille qui vous conviendrait le mieux.

Voir une présentation vidéo de notre cape en bas de page

THE HIRONDELLE CYCLING CAPE

It pays tribute to the famous French brand of bicycles "Hirondelle" whose bicycle brigades of the National Gendarmerie were equipped in the mid-twentieth century. Their silhouette, inseparable from their famous cape, led the population to nickname them "the swallows".

We have recreated it for all lovers of the "bicycle", in the best fabric of pure wool of the Pyrenees but also for those who would like to embark on the ways of Santiago.

It is ideal for cycling in all weathers, whether mechanical or electric. It completely envelops the cyclist without hindering his movements from the hands to the knees – It is made of real fabric of the Pyrenees, waterproof and much lighter than what was done in the past while keeping the same properties.

Is made of brown burel or grege depending on the availability of the fabric - Our environmental policy prohibits us for the moment the use of chemical dyes, which is why we no longer offer it in navy blue or black.

Maintenance tips: No washing machine, only brushing and/or dry pressing

The size matching table can be found in the photo gallery. However, to avoid a wrong choice of size, we kindly ask you to fill out the customization form above by choosing from the drop-down menu the size that suits you best.

Watch a video of our cape